Kun kylän bardi Trubadurix siepataan lahjaksi Julius Caesarille, Asterix ja Obelix matkustavat mahtavaan Rooman kaupunkiin pelastamaan ystäväänsä. Luvassa on leipää, sirkushuveja sekä persiljaa korviin!