Вашему вниманию представлен очерк-расследование, посвященный последней странице современной истории села Николаевка Попаснянского района Луганской области - летопись событий от 2014 до 2023 гг. На основе анализа множества документальных и визуальных источников, материалов отечественной и зарубежной прессы, а также данных полученных в ходе опроса жителей населенного пункта и различных интервью военнослужащих, автором реконструируются малоизвестные события украино-российского конфликта. Это книга - не только хроника боевых действий, это памятник времени, в котором мы живем сейчас, и людям, которые пережили одну из величайших трагедий XXI века. Работа содержит множество карт, схем и фотографий.
Tämä on tutkiva essee, joka on omistettu Luhanskin alueen Popasnyanskin kaupungin Popasnyanskin piirin Mykolajivkan kylän modernin historian viimeiselle sivulle - tapahtumien kronikka vuosilta 2014-2023. Erilaisten dokumentti- ja visuaalisten lähteiden, kotimaisen ja ulkomaisen lehdistön materiaalien sekä asutuksen asukkaiden kyselytutkimuksen ja sotilaiden erilaisten haastattelujen aikana saatujen tietojen perusteella kirjoittaja rekonstruoi Ukrainan ja Venäjän välisen konfliktin vähän tunnettuja tapahtumia. Tämä kirja ei ole vain vihamielisyyksien kronikka, vaan se on muistomerkki ajalle, jota elämme nyt, ja ihmisille, jotka elivät läpi yhden 2000-luvun suurimmista tragedioista. Teos sisältää monia karttoja, kaavioita ja valokuvia.