Auringonkukkapellossa on satanut monta päivää ja auringonkukat nuokkuvat vain. Eino Etanaa huolestuttaa, sillä ilman aurinkoa ja pölytystä ei synny uusia kukkia. Sammakkolapset nauttivat tietenkin sateesta, mutta Eino yrittää keksiä ratkaisun, jolla sateen saisi taukoamaan ja pörriäiset pölyttämään.
Tuttu Kolibri neuvoo tanssimaan sateen pois. Sadetanssi tuo yhteen auringonkukkapellon asukkaat, mutta lakkaisiko sade tanssin voimasta?
Eino Etana ja sammakkojen sadetanssi on sarjan kolmas osa. Kirjoissa käsitellään säätiloja ja vaikeampiakin tunteita, kuten huolta ympäristöstä. Kirjojen hahmot eivät kuitenkaan jää toimettomiksi, ja Eino yrittää innostaa muitakin toimintaan. Ratkaisu löytyy aina yhteistyöstä tekemisen ja oivaltamisen kautta.
Eino Etanasta on aiemmin julkaistu kirjat Eino Etanan sääasema ja Eino Etana ennustaa. Eino Etanaa kirjoittaa ja kuvittaa Ella Brigatti, joka on suomalainen elokuvapukusuunnittelija, graafikko, lastenkirjailija ja kuvittaja. Hän on tehnyt lähes neljäkymmentä lastenkirjaa.
Tämän kirjan kirjoittamiseen tai kuvittamiseen ei ole käytetty tekoälyä. Teos on syntynyt luovan taiteellisen työn tuloksena. Kirjan painopaperi täyttää kansainväliset ympäristömerkkivaatimukset, ja kirjapaino noudattaa ympäristöystävällistä tuotantotapaa.