Rakastettu klassikko nyt juhlapainoksena! Pieni etana haikailee merille. Kyydin maailman ympäri tarjoaa suuri valas, jonka pyrstölle etana hyppää. Yhdessä etana ja valas matkaavat halki koralliriuttojen, aallonpäiden ja hiekkarantojen, vaarallisia tilanteita kaihtamatta. Kerran sitten käy niin, että valas joutuu eksyksiin, ja silloin tarvitaan pienen etanan apua! Etana ja valas maailman merillä ilmestyi ensimmäisen kerran 20 vuotta sitten. Sen kunniaksi kirja julkaistaan nyt juhlapainoksena Jukka Itkosen alkuperäissuomennoksella. Samalla vietetään Julia Donaldsonin ja Axel Schefflerin 30-vuotisen yhteistyön merkkivuotta.