Hugo on tavallinen pieni koira, joka viettää mukavia koiranpäiviä ystäviensä kanssa.
Ulkona riehuvasta lumimyräkästä huolimatta Hugo tahtoo leikkiä hiukan pihalla.
Pimu ja Vilma jäävät mieluummin takkatulen lämpöön, mutta Hirmu lähtee rohkeasti Hugon kaveriksi.
Kuinka ollakaan, pieni Hirmu katoaa pihalta ja Hugo ystävineen on pulassa. Kiinanharjakoira Hirmu ei paljoa pakkasta kestä, se pitää löytää ja äkkiä.
Hugon ja ystävien etsintäretki lumisessa kaupungissa on jännittävä seikkailu, jossa ystävää ei jätetä pulaan.
Teoksen taidokkaan nelivärikuvituksen on tehnyt kuvittaja-graafikko Pasi Leinonen.