Linnan uusi kirkonkello vihitään käyttöön. Elias, Katriina ja Urho leikkivät metsässä ja kuulevat ensimmäisen kumauksen. Maa järisee ja kaksi jättiläistä herää kesken unien...