Tässä Jani Leväsalon toisinkoisessa katse siirtyy sisäisestä maailmasta ulospäin: Ihmisiin, yhteiskuntaan, luontoon ja siihen, mikä meissä säilyy, vaikka jokin ympärillä tai sisällä särkyy
Runokokoelmassa kuljetaan hiekkamaalta ilman happea, suojan kautta murrokseen ja lopulta paikkaan, jossa elämä ei ole ehjä, mutta jatkuu silti. Runoissa kohtaavat ihmisyys, haavoittuvuus, menetys, suojelu, myötätunto ja toivo, joka ei lupaa liikaa.
Juuret hengittävät jatkaa siitä, mihin Leväsalon esikoiskokoelma Anomalia jäi.
Juuret jatkavat kasvuaan, vaikka maailma ei niitä helli. Siitä huolimatta juuret hengittävät, koska elämä jatkuu myös murtuneen pinnan alla.
Jani Leväsalo on syntynyt 1976 Itä-Suomessa ja asuu Helsingissä vaimonsa kanssa. Kirjoittamisen hän aloitti syksyllä 2025. Hänellä on kaksi aikuista lasta ja kaksi koiraa. Elämä rakentuu perheen, työn, musiikin, kirjoittamisen ja luonnon ympärille.