Sokea ja poliittisesti lyöty John Milton loi elämänsä loppupuolella eepoksen, joka kertoo kaiken alusta: enkelien kapinasta, maailman luomisesta ja siitä hetkestä, jolloin ihminen teki valintansa. Vuonna 1667 ilmestynyt Kadotettu paratiisi on eurooppalaisen kirjallisuuden mahtavimpia saavutuksia ja Yrjö Jylhän mestarillinen käännös on runouden merkkiteos.