Matthieu Bonhommen uusi, lajityyppiä uudistava Lucky Luke -tarina sijoittuu Minnesotan pohjoisiin metsiin. Lucky Luke on saanut tehtäväkseen löytää kaapatun pojan, mutta pian hänelle selviää, että kaikki ei olekaan sitä, miltä näyttää... Edessä on pitkä ja vaarallinen matka.