Suomalaisten Amerikan siirtolaisuuteen liittyvä uutuuskirja on tarina Keski-Pohjanmaan Toholammilta vuonna 1910 Amerikkaan muuttaneesta Oskari Nikusesta (1890–1957) ja hänen suvustaan Suomessa ja Yhdysvalloissa. Kuollessaan 67-vuotiaana hän jätti jälkipolville menestyvän maatilan Etelä-Dakotan osavaltiossa. Oskarin ja hänen perheensä tarinaa kehystetään yleisillä siirtolaisuustiedoilla.
Kaksikielisen teoksen ovat kirjoittaneet sukulaiset: englanniksi neljännen polven amerikansuomalainen Kristi Magee, Oskarin tyttärentyttärentytär, ja suomeksi tohtori Eila Rekilä, joka taas on Oskarin sisarentytär.
Eila Rekilä toteaa päätösluvussa: ”Isänmaanrakkaus ei ole poissulkeva käsite, voi rakastaa sekä vanhaa maataan että uutta. Työskennellessäni kanssakirjoittaja Kristin kanssa olen huomannut, että tämä pätee myös maahanmuuttajien lapsiin. Hekin tunsivat yhteenkuuluvuutta vanhempiensa kotimaahan. He näyttivät haluavan säilyttää yhteyden Suomeen ja olla tietoisia siitä, mitä siellä tapahtuu.”