Vallattomasti pomppiva tarina kaikille pikku futareille.
Jiri ja mummo laukovat kilpaa rangaistuspotkuja. Kun on mummon vuoro potkaista, pallo ampaisee kohti maalia ja siitä kunnon kierteellä karkuteille.
Jirin ja mummon ei auta muu kuin seurata perässä, minne tahansa kuriton pallo pomppiikin…