Riita- ja rikosasioiden käsittelyyn tuomioistuimissa on viime vuosina tehty useita merkittäviä muutoksia. Asioita voidaan käsitellä aikaisempaa laajemmin asianosaisten poissa ollessa ja käyttöön on otettu aikaisempaa tehokkaampia menettelymuotoja. Todistelua koskevat säännökset ovat muuttuneet täydellisesti ja oikeudenkäyntikulujen kohtuullistamismahdollisuuksia lisätty. Viimeksi 1.3.2025 lukien on laajennettu asianosaisten osallistumista oikeudenkäynteihin etäyhteydellä ja lisätty lakiin säännökset etäoikeudenkäynneistä. Lisäksi lähiaikoina on tulossa voimaan suullisten todisteiden tallentaminen käräjäoikeudessa videoimalla, josta on jo säädetty lait.
Oikeudenkäynti III -kirja on ajantasaistettu ja uudistettu painos oikeudenkäyntiä käsittelevän teossarjan aikaisemmasta päätösosasta. Teos sisältää kattavan ja perusteellisen esityksen uusista etäoikeudenkäynneistä, todistelumenettelyistä ja suullisen todistelun tallentamisesta. Lisäksi teoksessa käsitellään riita- ja rikosasioiden pääkäsittelyä käräjäoikeudessa, asianosaisten läsnäoloa oikeudessa, oikeudenkäynnin kieltä ja aineiston tallentamista, oikeudenkäyntikulujen korvaamista sekä tuomiota ja sen vaikutuksia.