”Te olette varmasti miettineet ja uskoakseni ehtineet myös ymmärtää, miksi juuri teidät on valittu tämän kaltaiseen tehtävään. Ja te olette oikeassa. Auktoriteetti ja nimenomaisesti Erityisasioiden toimisto ovat menettäneet Kainuun korpiin jo niin monta parhaista operaattoreistaan, ettei sen tason tappioita enää sallita. Te sitä vastoin olette roistoja, ongelmatapauksia, valapattoja, juoppoja, kavaltajia, pettureita ja huorintekijöitä. Sanalla sanoen olette roskasakkia, säälittäviä sisäavaruuden kosmonautteja ja siksi korvattavissa vailla kyyneliä.”
Plutoniumin puolitusina on itsenäinen kertomus maailmasta, jota kirjailija Harri V. Hietikko on aiemmin kuvannut teoksissaan Pandemian jälkeen (2018) ja Eversti Zetan jälkeenjääneet paperit (2019).
Plutoniumin puolitusina on tarina kadonneen sotalipun metsästyksestä ja matkasta halki erämaan. Se on kunnianosoitus vanhoille sotaelokuville, H.P. Lovecraftille ja pariisilaisissa pikkukioskeissa myytäville kirjasille.