Nummelan ponitallilaiset pääsevät ratsastusleirille vanhaan Kortesmaan kartanoon, jota ympäröivät synkät tarinat ja hämärät tapahtumat. Paikalliset puhuvat valekreivittärestä, joka vaeltaa öisin linnan raunioilla. Pian leiriläiset huomaavat, että kummalliset äänet, varjot ja katoamiset eivät ehkä olekaan vain mielikuvitusta. Kun Hannu ja Kari löytävät salalokeroon piilotetun vanhan kirjan, alkaa seikkailu, joka vie heidät keskelle vuosisatoja vanhaa arvoitusta - ja hengenvaarallista totuutta. Mitä salaisuuksia Alfrayn ritarilinna kätkee, ja kuka on todellinen valekreivitär?