Haltijakettu Aguaratumpa kertoo Pilcomayo-joen kansojen vanhoista uskomuksista ja tavoista. Tarinat selittävät luonnonilmiöitä ja ihmisten elämää. Keskinäinen apu, onnistumisen ilo, hyväntahtoisuus ja ilo mutta myös ahneus, ylpeys ja murhe näkyvät tarinoissa. Aivan ensimmäisessä tarinassa mustavalkoinen maailma muuttuu värikkääksi, toisessa ihmiset saavat eläinten avulla haltuunsa tulen.