"Tarinan kertomisen aikana ja tässä pelon ja epäröinnin ilmapiirissä mieleeni palautui koko katastrofi – miten meidät pidätettiin ja kuinka tämä valtava määrä ihmisiä tapettiin."
Aziz "Uzer" Wahab Mohamed Sleman (s. 1963, Tarjil) pelastui uskomattomalla tavalla Irakin vuonna 1988 toteuttamasta kansanmurhaoperaatiosta. Hän jäi henkiin autiomaassa, palasi haavoittuneena Kurdistaniin ja pakeni lopulta Yhdysvaltoihin. Ilman Uzerin kaltaisia silminnäkijöitä suuri osa Anfal-operaation kauhuista jäisi ikuisiksi ajoiksi piiloon.
Tämä on kolmas Soran Zakin suomentama, kurdikirjailija Arif Qurbanyn dokumentaarinen teos. Kirja perustuu suoriin haastatteluihin ja toimii tärkeänä historiallisena todistuksena yhdestä modernin ajan vaietuimmista kansanmurhista.
Salaisessa kahdeksanosaisessa Anfal-operaatiossa Saddam Husseinin hallinto:
teloitutti yli 182 000 kurdisiviiliä
tuhosi yli 4 500 kylää ja kaupunkia
käytti kemiallisia aseita kurdisiviilejä vastaan
Anfalin ovat tunnustaneet kansanmurhaksi Irakin lisäksi Norja, Ruotsi, Iso-Britannia ja Etelä-Korea. YK ja Euroopan parlamentti ovat muistaneet uhreja useissa tilaisuuksissa. Kurdikansa toivoo, että myös Suomi tunnustaa Anfalin kansanmurhaksi, tuomitsee sen rikoksena ihmisyyttä vastaan ja hyväksyy 14. huhtikuuta viralliseksi Anfal-muistopäiväksi.