Kahden mytologisen pedon kohtaaminen Japanin maaperällä vetäisi Näkin takaisin veden syvyyksiin, mutta murhamiehen sulkeminen vankilaankaan ei saa rikostutkija Lilja Pellon mielentyrskyjä tyyntymään.
Kapan selittämätön sotkeutuminen mysteeriin synnyttää lopulta rauhattomuuden, jonka taltuttamiseen tarvitaan matka tuhansien kilometrien päähän, nousevan auringon maahan. Samaan hengenvetoon voisi löytyä myös väylä paeta lähimenneisyyden kipeitä ihmissuhteita ja pettymyksiä, joiden varjojen suojissa läheisriippuvaisuus pyrkii entisestään tiukentamaan kahlitsevaa kuristusotettaan.
Japanissa pahaa aavistamatonta Liljaa on kuitenkin vastassa ikuinen yö, joka kuhisee kuolemaa, petosta, sekä lisää samean pinnan alla väijyviä hirviöitä.
”Ei koiriakaan lyödä” on ”Kadotuksen Hymnin” toinen osa, joka vetäisee lukijan vieläkin syvemmälle mädäntyneen ihmismielen sopukoihin. Dekkarisarjan aloitus ”Älä anna syntejäni anteeksi” ilmestyi vuonna 2024 ja on saanut runsaasti kiitosta lukijoilta, sekä kriitikoilta.