I romanen EN SÅNG UR KYLAN målar huvudpersonen, den 85-åriga Emma Mossberg, en märgfull släktkrönika som spänner över tre generationer från 1830-talet till 1918. Händelserna utspelar sig i sydvästra Finland och i Helsingfors samt på en liten egenartad irländsk ö ute i Atlanten. Hon som berättar och minns är 85-åriga Emma Mossberg. Till sin hjälp låter hon en handfull andra personer komma till tals.