Evangeliumeh anarâškielân on Uuteen testamenttiin kuluvien neljän evankeliumin uusi inarinsaamenkielinen käännös. Uusi käännös noudattaa tällä hetkellä käytettävää kielen muotoa ja oikeinkirjoitusta. Evankeliumien nykyinen sanamuoto on alustava ja käännöksestä kerätään palautetta koko Uuden testamentin myöhempää julkaisua varten.