Pentti Straniuksen esseekokoelma Häivähdys Venäjää kertoo Venäjän kulttuurielämän murroksesta Neuvostoliiton hajotessa. Mikä on ollut intelligentsijan, älymystön rooli? Kuinka perestroikan ja glasnostin toiveikkuudesta siirryttiin Putinin Venäjään? Esseet käsittelevät myös laajalti Venäjä-tutkimusta, kirjallisuutta, elokuvaa, kielipolitiikkaa ja karjalaisuutta.
Venäjä-kuvaa ovat Suomessa sävyttäneet 2020-luvulla uhkakuvat, päiväpolitiikka ja ennakkoluulot. Suhtautuminen Venäjään ja venäläisiin, jopa venäjän kieleen ja kulttuuriin on harvinaisen kielteinen. Häivähdys Venäjää tarjoaa toisenlaisen näkökulman naapurimaahan, sen historian käänteisiin, kulttuurivaikuttajiin ja ihmiskohtaloihin.
Pentti Stranius on historioitsija ja pitkän linjan Venäjä-tutkija. Hän on kirjoittanut Venäjän älymystön virallisesta ja epävirallisesta elämästä, Venäjän elokuvahistoriasta, kirjallisuudesta ja Karjalasta sekä toimittanut muistelmakirjan opiskelusta Neuvostoliitossa. Lisäksi hän on julkaissut useita omaelämänkerrallisia romaaneja.