Grishaversumi liekeissä!
Kaz Brekker ja hänen lainsuojattomansa ovat onnistuneet mahdottomassa ja hoitaneet keikan, jonka piti viedä heidän henkensä. Tuntuvan palkkion sijaan heidät on kuitenkin petetty, ja yksi Brekkerin joukon jäsenistä on vangittu.
Kaikki Grishaversumin silmäätekevät haluavat itselleen hengenvaarallisen huumeen, jonka avulla taikuutta hallitsevat grishat voivat moninkertaistaa voimansa. Brekkerin jengillä on hallussaan henkilö, joka tietää, miten tätä ainetta valmistetaan. Nurkkaan ahdistettu Kaz Brekker ja hänen kumppaninsa joutuvat käyttämään kaikki keinonsa selvitäkseen niin uusista kuin vanhoista vihollisista.
Ennen pitkää Ketterdamin synkillä ja sokkeloisilla kujilla, hämärän valtakunnassa, käydään taistelu, joka ajaa koko satamakaupungin kaaokseen. Brekkerin ja hänen joukkonsa uhkapelissä ei ole panoksena enempää tai vähempää kuin koko Grishaversumin tulevaisuus.
Hämärän valtakunta on Paluu Grishaversumiin -sarjan toiminnantäyteinen päätösosa. Sarjan ensimmäinen osa Korppien kehä keräsi runsaasti kiitosta lukijoilta. Kirjan hahmot ovat tuttuja myös Netflixin Varjo ja riipus -menestyssarjasta. Romaanin on suomentanut Meri Kapari.
”Synkkä ja raju - ja kouraisevan todentuntuinen.” - Kirkus
"Mestariteos... Bardugo ylittää itsensä." - Booklist
"Hämärän valtakunta sijoittuu Bardugon faneille tuttuun Grishaversumiin, mutta siitä voi nauttia vaikkei olisi lukenut yhtäkään edeltävää teosta... Varma valinta nuorille, jotka viihtyivät Grishaversumi-trilogian tai kirjailijan muiden teosten parissa." - Voya