Unohtumaton ja moniääninen perhesaaga
Hüseyin on viettänyt viimeiset vuosikymmenet Saksassa, ja nyt hänen suurin unelmansa on toteutunut: hän on ostanut oman asunnon Istanbulista. Kuitenkin muuttopäivänään hän kuolee sydänkohtaukseen, ja koko perhe matkustaa Turkkiin hautajaisiin. Jinnit on perhesaaga, joka kertoo kuudesta henkilöstä, jotka eivät voisi olla erilaisempia mutta jotka sattuvat olemaan sukua toisilleen.
Jos kaikki perheet ovat pelkkää tarinoiden kudelmaa, mitä siinä olevat aukot kertovat? Tarvitsemmeko niitä, koska emme pysty kohtaamaan totuutta kokonaisuudessaan? Vai romahduttavatko ne lopulta kaiken? Jinnit esittää nämä kysymykset voimalla ja kauneudella ja pureutuu syvälle paitsi menneisiin vuosikymmeniin myös pitkälle tulevaisuuteen. Romaanin kuusi kertojaa kantavat kukin omaa taakkaansa: salaisuuksia, haluja, haavoja. Heitä yhdistää kuitenkin tunne, että joku kuolleen Hüseyinin asunnossa tarkkailee heitä.
Fatma Aydemir (s. 1986) on saksalainen kirjailija ja toimittaja, joka asuu Berliinissä. Hänen esikoisteoksensa Ellbogen (2017) keräsi useampia palkintoja. Jinnit on hänen toinen romaaninsa.