Kazakh Edition of The Healer Cat
Pere, Tuula
Tuotetiedot
| Nimeke: | Kazakh Edition of The Healer Cat |
| Tekijät: | Pere, Tuula (Kirjoittaja) Bezak, Klaudia (Kuvittaja) Kusmanova, Assel (Kääntäjä) |
| Tuotetunnus: | 9789523571815 |
| Tuotemuoto: | Kovakantinen kirja |
| Saatavuus: | Tilaustuote toimitetaan myöhemmin |
| Ilmestymispäivä: | 1.9.2021 |
| Hinta: | 29,00 € (25,44 € alv 0 %) |
| Kustantaja: | WickWick |
| Painos: | 2021 |
| Julkaisuvuosi: | 2021 |
| Kieli: | kazakki |
| Sivumäärä: | 40 |
| Tuoteryhmät: | Kaikki tuotteet |
| Kirjastoluokka: | L85.18 Muilla indoeurooppalaisilla kielillä julkaistut sadut |
| Ikäsuositus: | 6 - 9 |
Celesse, the healer cat, is a highly respected member of the neighborhood. As the mistress's favorite cat, she spends lazy days in the warmth of the house.
One snowy night a mother hare rushes in, desperate for help. Reluctantly, the healer cat travels with her through a nighttime snowstorm and biting cold winds. In a dark forest, Celesse comes face-to-face with a scary surprise and is forced to gather her powers for the first time in a while.
---
Еркетай атты емші мысықтың дарындылығы туралы аймақта барлығына мәлім болатын. Үй иесінің еркесі болғандықтан, ол күні бойы жылы пештің үстінде жайғасып жататын.
Бір күні көмек сұрап, есік алдына қоян -ана келеді. Боран мен мұздай суықтыққа қарамастан, ол емші мысықты жылы үйден шығарып, түнгі боранда алыс жолға шығуға көндіреді. Қараңғы орманда Еркетайды қорқынышты кездесу күтіп тұрған еді, сондықтан оған өзін аман алып қалу үшін бар күшін жинау керек болды.
Ұзақ түннің аяғы мен сәтті сапардан кейін таңғы күннің шуағы қар басқан орманды ғана емес, сонымен қатар, емші мысықтың жүрегін жылытты.
One snowy night a mother hare rushes in, desperate for help. Reluctantly, the healer cat travels with her through a nighttime snowstorm and biting cold winds. In a dark forest, Celesse comes face-to-face with a scary surprise and is forced to gather her powers for the first time in a while.
---
Еркетай атты емші мысықтың дарындылығы туралы аймақта барлығына мәлім болатын. Үй иесінің еркесі болғандықтан, ол күні бойы жылы пештің үстінде жайғасып жататын.
Бір күні көмек сұрап, есік алдына қоян -ана келеді. Боран мен мұздай суықтыққа қарамастан, ол емші мысықты жылы үйден шығарып, түнгі боранда алыс жолға шығуға көндіреді. Қараңғы орманда Еркетайды қорқынышты кездесу күтіп тұрған еді, сондықтан оған өзін аман алып қалу үшін бар күшін жинау керек болды.
Ұзақ түннің аяғы мен сәтті сапардан кейін таңғы күннің шуағы қар басқан орманды ғана емес, сонымен қатар, емші мысықтың жүрегін жылытты.