Katinkan äiti on sitä mieltä, että jokaisen koululaisen on päästävä kesälomalla maalle, ja koska heillä ei ole mökkiä, äiti ottaa ilolla vastaan kutsun Laila-tädin mökille Kalliorantaan. Katinka ei ole asiasta lainkaan innoissaan, koska hänellä on ollut aiemmilla kerroilla todella tylsää Kalliorannassa. Täti ei puhu muusta kuin reumatismistaan, mökillä ole mitään tekemistä, ei kunnon rantaa eikä sähköäkään, joten kännykän lataaminenkaan ei onnistu.
Maalle on kuitenkin matkustettava, eikä kukaan luokkatoveri edes pääse mukaan, kaikilla oli jo omat suunnitelmansa. Katinka on varma, että tästä mökkilomasta tulee kaikkien aikojen pitkäveteisin, mutta perillä häntä odottaakin iloinen yllätys. Läheisessä maalaistalossa asuu nimittäin hänen ikäisensä Aava. Tytöt löytävät ennen pitkää yhteisen sävelen, ja myös yhteisen hevosharrastuksen.
Kun syksy koittaa ja olisi aika lähteä kaupunkiin, kohtalo puuttuu peliin jännittävällä tavalla. Miksi Katinkasta tuleekin yhtäkkiä maalaistyttö?