35 vuotta on pitkä aika olla hengittämättä. Tänään alkaa helpottaa.
Naapurin Kaarinan viimeinen päiväkirjamerkintä jää vaivaamaan mieltä. Lopulta vanhempi rikoskonstaapeli Kärsämö päättää selvittää vuosia sitten kadonneen Kaarinan kohtalon. Mutta kannattaako kaikkia salaisuuksia selvittää? Mitkä kysymykset on parempi jättää esittämättä?
Saman pohdinnan eteen joutuvat myös Sara ja Riku. He viettävät huoletonta kesää asuntomurtojen parissa, kunnes saavat ehdotuksen aivan toisenlaisesta keikasta.