La Gata Sanadora — Catalan Edition of The Healer Cat
Pere, Tuula
Tuotetiedot
| Nimeke: | La Gata Sanadora — Catalan Edition of The Healer Cat |
| Tekijät: | Pere, Tuula (Kirjoittaja) Bezak, Klaudia (Kuvittaja) Displas, Mireia (Kääntäjä) |
| Tuotetunnus: | 9789523571051 |
| Tuotemuoto: | Kovakantinen kirja |
| Saatavuus: | Tilaustuote toimitetaan myöhemmin |
| Ilmestymispäivä: | 1.9.2021 |
| Hinta: | 29,00 € (25,44 € alv 0 %) |
| Kustantaja: | WickWick |
| Painos: | 2021 |
| Julkaisuvuosi: | 2021 |
| Kieli: | katalaani |
| Sivumäärä: | 42 |
| Tuoteryhmät: | Kaikki tuotteet |
| Kirjastoluokka: | L85.167 Muilla romaanisilla kielillä julkaistut sadut |
| Ikäsuositus: | 6 - 9 |
Celesse, the healer cat, is a highly respected member of the neighborhood. As the mistress's favorite cat, she spends lazy days in the warmth of the house.
One snowy night a mother hare rushes in, desperate for help. Reluctantly, the healer cat travels with her through a nighttime snowstorm and biting cold winds. In a dark forest, Celesse comes face-to-face with a scary surprise and is forced to gather her powers for the first time in a while.
---
Gràcies al seu don, la Celesse la gata sanadora, es molt estimada al seu veïnat. Com a preferida de la llevadora, a ella li agrada passar els seus assossegats dies dins el calor de la casa.
Però llavors, apareix una mama llebre sobresaltada demanant ajuda. La seva insistència venç a la resistència de la gata sanadora, portant-la a la nit a través d'una tempesta de neu i una forta glaçada. En un fosc bosc, la Celesse es troba carra a cara amb una sorpresa aterradora i es veu obligada a reunir tots els seus poders.
Un cop que la llarga nit i el reeixit viatge han acabat, surt el sol, escalfant no només el bosc cobert de neu, sinó també el cor de la gata sanadora.
One snowy night a mother hare rushes in, desperate for help. Reluctantly, the healer cat travels with her through a nighttime snowstorm and biting cold winds. In a dark forest, Celesse comes face-to-face with a scary surprise and is forced to gather her powers for the first time in a while.
---
Gràcies al seu don, la Celesse la gata sanadora, es molt estimada al seu veïnat. Com a preferida de la llevadora, a ella li agrada passar els seus assossegats dies dins el calor de la casa.
Però llavors, apareix una mama llebre sobresaltada demanant ajuda. La seva insistència venç a la resistència de la gata sanadora, portant-la a la nit a través d'una tempesta de neu i una forta glaçada. En un fosc bosc, la Celesse es troba carra a cara amb una sorpresa aterradora i es veu obligada a reunir tots els seus poders.
Un cop que la llarga nit i el reeixit viatge han acabat, surt el sol, escalfant no només el bosc cobert de neu, sinó també el cor de la gata sanadora.