Lao Edition of The Healer Cat — Lao Edition of The Healer Cat
Pere, Tuula
Tuotetiedot
| Nimeke: | Lao Edition of The Healer Cat — Lao Edition of The Healer Cat |
| Tekijät: | Pere, Tuula (Kirjoittaja) Bezak, Klaudia (Kuvittaja) Markozi, Peter (Kääntäjä) |
| Tuotetunnus: | 9789523572263 |
| Tuotemuoto: | Kovakantinen kirja |
| Saatavuus: | Tilaustuote toimitetaan myöhemmin |
| Ilmestymispäivä: | 1.9.2021 |
| Hinta: | 29,00 € (25,44 € alv 0 %) |
| Kustantaja: | WickWick |
| Painos: | 2021 |
| Julkaisuvuosi: | 2021 |
| Kieli: | lao |
| Sivumäärä: | 40 |
| Tuoteryhmät: | Kaikki tuotteet |
| Kirjastoluokka: | L85.19 Muilla kielillä julkaistut sadut |
| Ikäsuositus: | 6 - 9 |
Celesse, the healer cat, is a highly respected member of the neighborhood. As the mistress's favorite cat, she spends lazy days in the warmth of the house.
One snowy night a mother hare rushes in, desperate for help. Reluctantly, the healer cat travels with her through a nighttime snowstorm and biting cold winds. In a dark forest, Celesse comes face-to-face with a scary surprise and is forced to gather her powers for the first time in a while.
---
ເນື່ອງຈາກຂອງຂວັນຂອງນາງ, Celesse ໄດ້ ມັດ້າຣະ ປິ່ນປົວເປັນສະມາຊິກນັບຖືຢ່າງສູງໃນບ້ານໄດ້. ໃນຖານະເປັນ ຂອງນາງ ໃຊ້ຈ່າຍວັນ ຂອງນາງໃນຄວາມອົບອຸ່ນຂອງເຮືອນໄດ້.
ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນແມ່ ພາຍຸໃນ, ການສະເຫນີຂໍສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອ. ຄວາມຄົງຢູ່ຂອງນາງເອົາຊະນະຄວາມບໍ່ເຕັມໃຈຂອງ ມັດ້າຣະ ປິ່ນປົວໄດ້, ການກິນຂອງນາງໂດຍຜ່ານການເປັນພະຍຸຫິມະທີ່ໃຊ້ເວລາໃນຕອນກາງ ຄືນແລະກິນອາກາດຫນາວ. ຢູ່ໃນປ່າຊ້ໍາ, Celesse ມາໃບຫນ້າໃຫ້ໃບຫນ້າທີ່ມີຄວາມແປກໃຈ ແລະໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ເກັບອໍານາດຂອງນາງ.
ເມື່ອຕອນກາງຄືນທີ່ຍາວນານແລະການເດີນທາງສົບຜົນສໍາເລັດມີ ຫຼາຍກວ່າ, ແສງຕາເວັນໄດ້ອອກມາ, ຮ້ອນບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ປ່າໄມ້ ແຕ່ຍັງຫົວໃຈຂອງ ມັດ້າຣະ ປິ່ນປົວໄດ້.
One snowy night a mother hare rushes in, desperate for help. Reluctantly, the healer cat travels with her through a nighttime snowstorm and biting cold winds. In a dark forest, Celesse comes face-to-face with a scary surprise and is forced to gather her powers for the first time in a while.
---
ເນື່ອງຈາກຂອງຂວັນຂອງນາງ, Celesse ໄດ້ ມັດ້າຣະ ປິ່ນປົວເປັນສະມາຊິກນັບຖືຢ່າງສູງໃນບ້ານໄດ້. ໃນຖານະເປັນ ຂອງນາງ ໃຊ້ຈ່າຍວັນ ຂອງນາງໃນຄວາມອົບອຸ່ນຂອງເຮືອນໄດ້.
ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນແມ່ ພາຍຸໃນ, ການສະເຫນີຂໍສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອ. ຄວາມຄົງຢູ່ຂອງນາງເອົາຊະນະຄວາມບໍ່ເຕັມໃຈຂອງ ມັດ້າຣະ ປິ່ນປົວໄດ້, ການກິນຂອງນາງໂດຍຜ່ານການເປັນພະຍຸຫິມະທີ່ໃຊ້ເວລາໃນຕອນກາງ ຄືນແລະກິນອາກາດຫນາວ. ຢູ່ໃນປ່າຊ້ໍາ, Celesse ມາໃບຫນ້າໃຫ້ໃບຫນ້າທີ່ມີຄວາມແປກໃຈ ແລະໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ເກັບອໍານາດຂອງນາງ.
ເມື່ອຕອນກາງຄືນທີ່ຍາວນານແລະການເດີນທາງສົບຜົນສໍາເລັດມີ ຫຼາຍກວ່າ, ແສງຕາເວັນໄດ້ອອກມາ, ຮ້ອນບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ປ່າໄມ້ ແຕ່ຍັງຫົວໃຈຂອງ ມັດ້າຣະ ປິ່ນປົວໄດ້.