Novellikokoelmassa Levitoiva arkku ja muita kertomuksia on kahdeksantoista kertomusta, jotka sijoittuvat erilaisiin ympäristöihin ja joista useimmissa on fantasiakomponentti mukana. Novellit kertovat poikkeavista ihmisistä tai tavallisten ihmisten kummallisista ja pelottavistakin kokemuksista. On kertomuksia, missä päähenkilö seurustelee hautausmaan asukkien kanssa, nukkuu talviunta, ravitsee itseään veripalvelusta varastetulla verellä tai on psykopaatti, joka tekee murhan tieteen nimissä. Joissakin kertomuksissa tavallisille ihmisille tapahtuu kummallisia tai yliluonnollisia asioita, kun ruumisarkku karkaa lentoon saattoväeltä, paikassa esiintyy kummittelua tai salaperäiset kauhuolennot saalistavat uhrejaan. Joissakin kertomuksissa on satiiria vallankäyttöä kohtaan ja kerrotaan myös ihmisten huijaamisesta, kuolleesta lemmikistä luopumisen vaikeudesta ja mystisestä sairaudesta, missä potilas erittää tappavaa myrkkyä. Novellikokoelmassa Levitoiva arkku ja muita kertomuksia näkyy kirjoittajan viehtymys kummalliseen.