Vuorten rinteillä, missä taivas on kattona, pilvet tyynyinä ja lehvästö mattona – elelee kaksi kultapandan poikasta turvassa vaaroilta. Tupsu on armoton touhottaja, Hipsu taas luonteeltaan varovaisempi. Pennut ovat luvanneet emolleen pysyä AINA kotipiirissä toisistaan huolehtien. Mutta eräänä päivänä Tupsun kaukokaipuu herää. Ja Hipsunkin on tehtävä mahdottomalta tuntuva päätös... Mainion riimitellyn kuvakirjasarjan uutuus kertoo perheestä, rohkeudesta ja lupausten pitämisestä.