Kotimaahan pjaluu koetaan usein vaikeammaksi kuin siirtyminen vieraaseen kulttuuriin. Ulkomailla vietettyjen vuosien jälkeen kotimaahan palaava on uusien ja usein yllättävienkin haasteiden edessä. Ulkomaille muutettaessa osataan valmistautua sopeutumisongelmiin, mutta kotimaahan palaajat eivät osaa varautua siihen, että kotimaa tuntuu erilaiselta ja vieraalta. Monet käytännön asiat ovat myös muuttunee tulkomailla olon aikana. Maialmalta kotiin on kirja kaikille kotimaahan palaajille ja palaajia auttaville tahoille. Paluuta käsitellään työnekijän, hänen perheensä sekä lähettävän organisaation näkökulmasta. Kirja jakautuu kahteen osaan: käytännön muutto ja henkinen paluu. Kirjassa on runsaasti internet-osoitteita, joiden avulla on helppo tarkistaa viimeisimmät tiedot mm. viranomaisasioista.