Mörker och ljung innehåller två diktsamlingar i översättning av författaren och en diktsvit skriven på svenska. Tillsammans utgör dessa en enhetlig komposition.