Selkokielinen novellikokoelma Pieni hiljainen mies on raumalaisen Vesa Ämmälän esikoisteos. Teos sisältää kahdeksan kertomusta, joissa liikutaan miehisen työn ja arkielämän maailmassa. Tähän maailmaan kuuluu erottamattomana osana myös nainen. Novellien päähenkilöt ovat ahkeria, mutkattomia ja usein arkipäivän sankareita - vaikka aivan kommelluksitta sankaruus ei aina suju. Kertomusten lämminsävyinen opetus on, että hurtti huumori ja hoksottimet ovat parhaita työkaluja kaikissa tilanteissa.