Hannu Helinin vaikeammin saatavilla ollut englannin- ja vähän muunkinkielinen runoelma julkaistaan nyt ntamo-näköispainoksena. Longpoem in three parts, in English, Xenglish, and X other languages by a renown Finnish avantgarde poet. Hannu Helin (s. 1944) on "tehnyt pitkän ja ehdottoman uran runoilijana, joka ei ole suostunut kumartelemaan yleiselle maulle eikä instituutioille" (Nuori Voima -palkintoraati 2012). Häntä on luonnehdittu "postmoderniksi ilman akatemiaa ja teoriaa" (Jani Saxell), ja hänen runoutensa "sieppaa katseen uraansa ja kuljettaa sitä omalla sananmukaisesti päätä huimaavalla nopeudellaan" (Kristian Blomberg). "bliss was it in that dawn / to be alive / himalaya hills like / white elephans / robotnik in disguise / i now travail away / from duesday after noon / until thirstday eve / and on / and on / and on"
