Puolan prinsessa kuvaa herttua Juhanan kosiomatkaa Puolaan, missä hän onnistuu vaikeuksien jälkeen kihlaamaan Katariina Jagellonican. Kirja kuvaa nuorenparin häitä, vaivalloista ja jännittävää matkaa Baltian halki Suomeen sekä heidän avioliittonsa ensimmäistä vuotta, joka päättyi katastrofiin. Kirja antaa myös värikkään kuvauksen renessanssiajan ihmisistä, heidän elämästään ja ajatuksistaan..