Då vi träffades för nitton år sedan visste jag inte vem du var. Jag hade aldrig hört ditt namn men det hade inte många läkare heller. Du gjorde dig hemmastadd i min kropp och vi visste inte hur häftig och lynnig, slug och farlig du kan vara. Du var ökänd för en del men okänd för de flesta. Först låtsades du vara en vanlig förkylning bara. Ingenting att bry sig om. Du spelade oskyldig länge.
Den här är berättelsen om borrelia och om Lennart, som på tåget till Kolari funderar över sitt liv. Lennart har skött företagsbokföringar under sin tid i arbetslivet. Saldo, visar den skuld eller den tillgång man har. I tågkupen tänker han på sitt liv och på att det är tid att göra saldo.