Lumimaasta avioliiton kautta Sandaalimaahan kotiutunut Leila kertoo kotimaiselle kesämummolleen Almalle tosi-tarinoita Marokosta. Vastineeksi kuulemastaan Alma tarinoi muistojaan siitä, millaista Lumimaassa on ollut elää.
Näistä tarinoista muodostuu kudelma siitä, millaista naisten elämä kahdessa kulttuuripiirissä ja entisessä ajassa on ollut. Tarjolla on riemuisia ja dramaattisia tarinoita naisista, miehistä
ja ihmisten kohtaamisista. Ennen kaikkea kertomuksissa on kyse kaikkein suurimmasta. Siitä, joka sitoo Leilan mieheensä Saalimiin - kotimaisittain Sauliin. Ja se kaikkein suurin kestää kaksi viikkoa tai loppuelämän.
Tarinat esittävät lukijalleen avoimia kysymyksiä, joihin kullakin olkoon omat vastauksensa. Kaikkien kertomuksien yllä lepää varmuus siitä, että kaikki on hyvin, juuri tässä ja juuri nyt.
Rajat ylittyvät, kulttuurit kohtaavat. Ja lopulta kaikki elämä on yhtä - jaettavaa, tunnettavaa ja koettavaa.
Aicha Kivinummi on kirjoittanut elämältä maistuvan ja taitavasti maustetun romaanin siitä, miten kahdessa eri kulttuurissa eläminen täydentää ihmisyyttä.
Kirjailijasta
Jo pikkulapsena Aicha Kivinummi istui vanhojen jalkain juuressa imemässä itseensä tarinoita. Sen jälkeen uteliaisuus, näkemisen ja kokemisen ilo, joidenkin mielestä rohkeuskin, on kuljettanut häntä löytöretkellä elämässä ja maailmassa. Tekevälle on sattunut paljon, sekä hyvää että pahaa, niistä on kertynyt kerrottavaa, sanoiksi puettavaa. Maailman turuilla on nähnyt monenlaista ja kotikontujen lisäksi tutuimmaksi on tullut Marokko ja sitä kautta pohjoisafrikkalainen elämä ja ajattelu.
Kirjoittajanakin matka on ollut katsomista ja tekemistä monelta kantilta. Tekstejä Aicha on julkaissut lyriikasta tieteellisiin artikkeleihin ja kolumneihin. Edellinen kirja oli ammatillinen tietoteos. Rakkainta ja innostavinta on kuitenkin sanojen taide, kielen ja tarinoiden kanssa tanssiminen. Seuraavat kertomukset odottavatkin jo siivilleen pääsemistä.