Egyptiläinen satu suden ja hiiren ystävyydestä kertoo, miten pieni ja ovela voittaa kilpajuoksussa suuren ja tyhmän vastustajansa. Sadun eri versioita
tunnetaan kaikkialta maailmasta.
Tini Sauvon eloisa kuvitus perustuu hänen Egyptissä piirtämiinsä luonnoksiin. Värikylläisissä kuvissa nähdään perinteistä elämää pelloilla, torilla ja vesipiipun ääressä.
TINI SAUVO (s. 1946) on taiteilija, kuvittaja ja ani-
maationtekijä. Hän on tehnyt elämäntyönsä
lastenkulttuurin parissa: animaatioelokuvia, kuva-
kirjoja ja kuvituksia. Hänen edellisessä kirjas-
saan Ystäväni Afrikka – Kuvapäiväkirjoja 1980-luvun
Afrikasta (Momentum) kerrotaan kuvien kera myös
Egyptin kokemuksista.