Ruhtinas Valeon matkustaa setänsä ja tätinsä hautajaisiin. Mukanaan hänellä on syyllisyydentunto, huoli Teräsrannan tulevaisuudesta sekä viehkeä temppelineito Sonna. Hautajaisten lisäksi Valeon joutuu ensimmäistä kertaa ottelemaan Sydänvärin pyhällä areenalla.