Celesse, the healer cat, is a highly respected member of the neighborhood. As the mistress's favorite cat, she spends lazy days in the warmth of the house.
One snowy night a mother hare rushes in, desperate for help. Reluctantly, the healer cat travels with her through a nighttime snowstorm and biting cold winds. In a dark forest, Celesse comes face-to-face with a scary surprise and is forced to gather her powers for the first time in a while.
---
Дәвачы песи Мыраукайның тылсымлы көче хакында бар тирә-якка мәгълүм. Хуҗабикәсенең яраткан песие булып, ул көннәр буе җылы мич башында рәхәтләнеп ята.
Тик бервакыт ярдәм итүне үтенеп, бусагадан ана куян килеп керә. Буранга һәм җанөшеткеч суыкка карамастан, ул дәвачы песине җылы өйдән чыгарга һәм төнге карлы буран аша ерак юлга кузгалырга күндерә. Караңгы урманда Мыраукайны куркыныч очрашу көтә, һәм ул, бәладән котылу өчен, бар көчен тупларга тиеш.
Озын төн һәм уңышлы сәфәр ахырында иртәнге кояш нурлары карлы урманны гына түгел, дәвачы песинең йөрәген дә җылыта.