The Umelaphi Ikati — Zulu Edition of The Healer Cat
Pere, Tuula
Tuotetiedot
| Nimeke: | The Umelaphi Ikati — Zulu Edition of The Healer Cat |
| Tekijät: | Pere, Tuula (Kirjoittaja) Bezak, Klaudia (Kuvittaja) Ibilibo, Maybelle (Kääntäjä) |
| Tuotetunnus: | 9789523572140 |
| Tuotemuoto: | Kovakantinen kirja |
| Saatavuus: | Tilaustuote toimitetaan myöhemmin |
| Ilmestymispäivä: | 1.9.2021 |
| Hinta: | 29,00 € (25,44 € alv 0 %) |
| Kustantaja: | WickWick |
| Painos: | 2021 |
| Julkaisuvuosi: | 2021 |
| Kieli: | zulu |
| Sivumäärä: | 40 |
| Tuoteryhmät: | Kaikki tuotteet |
| Kirjastoluokka: | L85.196 Afrikkalaisilla kielillä julkaistut sadut |
| Ikäsuositus: | 6 - 9 |
Celesse, the healer cat, is a highly respected member of the neighborhood. As the mistress's favorite cat, she spends lazy days in the warmth of the house.
One snowy night a mother hare rushes in, desperate for help. Reluctantly, the healer cat travels with her through a nighttime snowstorm and biting cold winds. In a dark forest, Celesse comes face-to-face with a scary surprise and is forced to gather her powers for the first time in a while.
---
Ngenxa isipho sakhe, Celesse the ikati Inyanga uyilungu ohlonishwayo endaweni. Njengoba intandokazi umhlengikazi ophethe-Eva uyawuthanda kokuchitha izinsuku zakhe lazy in imfudumalo endlini.
Kodwa ke umama Hare iziphepho e, ecela usizo. Ukuphikelela Her linqoba ukungathandi of the ikati Inyanga, ukumthatha ngokusebenzisa snowstorm isikhathi ebusuku nokubhuqa frost. In a ehlathini elimnyama, Celesse kuza ubuso nobuso nge isimanga scary futhi uphoqelekile ukuba abuthele ngamandla ayo.
Uma ubusuku obude futhi uhambo sibe phezu, ilanga uyaphuma, ukufudumala hhayi kuphela ehlathini snowy kodwa inhliziyo ikati Inyanga.
One snowy night a mother hare rushes in, desperate for help. Reluctantly, the healer cat travels with her through a nighttime snowstorm and biting cold winds. In a dark forest, Celesse comes face-to-face with a scary surprise and is forced to gather her powers for the first time in a while.
---
Ngenxa isipho sakhe, Celesse the ikati Inyanga uyilungu ohlonishwayo endaweni. Njengoba intandokazi umhlengikazi ophethe-Eva uyawuthanda kokuchitha izinsuku zakhe lazy in imfudumalo endlini.
Kodwa ke umama Hare iziphepho e, ecela usizo. Ukuphikelela Her linqoba ukungathandi of the ikati Inyanga, ukumthatha ngokusebenzisa snowstorm isikhathi ebusuku nokubhuqa frost. In a ehlathini elimnyama, Celesse kuza ubuso nobuso nge isimanga scary futhi uphoqelekile ukuba abuthele ngamandla ayo.
Uma ubusuku obude futhi uhambo sibe phezu, ilanga uyaphuma, ukufudumala hhayi kuphela ehlathini snowy kodwa inhliziyo ikati Inyanga.