Suomen Tilastoseuran (1954, 1975) sanastot ovat olleet arvovaltaisia ja käytettyjä. Syksyllä 2017 Suomen Tilastoseuran hallitus päätti tuottaa ajantasaisen englanninkielisten termien sanaston juhlistamaan 1920 perustetun seuran satavuotista taivalta.
Työn lähtökohtana oli Kansainvälisen tilastoinstituutin (International Statistical Institute, ISI) monikielinen sanakirja sekä useat muut koti- ja ulkomaiset tilastotieteen sanastot.
Uusi sanasto kuroo kiinni vuoden 1975 jälkeisen kehityksen. Termien lukumäärä on kasvanut 1950-luvun sanaston noin 200:sta ja 1970-luvun sanaston noin 800:sta (Suomen Tilastoseura 1954, 1975) tämän sanaston yli 3000:een.