HILKKA JA METSÄNVÄKI on kertomus Hilkka-tytöstä, joka saa yllättäen mahdollisuuden tutustua Metsänväkeen ja heidän valtakuntaansa.
Metsänhaltijat Tapio ja Mielikki ja heidän neljä tytärtään ovat kutsuneet Hilkan kotiinsa metsänpeittoon.
Vaikka metsänhaltijoiden asuinpaikka on kaunis, siellä on myös ihmisten jättämiä jälkiä: likaa ja saastetta.
Metsänhaltijat opettavat Hilkalle luonnonsuojelun tarpeellisuutta ja kertovat omista tärkeistä tehtävistään. Lopulta Hilkka innostuu luonnonsuojelusta aina ammattihaaveiksi asti.
Teoksessa on yhdistetty vanha suomalainen luonnonmytologia nykyaikaiseen luonnonsuojelun teemaan. Kirjassa on 23 värikästä akvarellikuvaa ja seitsemän mustavalkoista tussipiirrosta.
Hilkka ja Metsänväki on sisarteos Hilppa ja Vedenväki lastenkirjalle.