Kaukana mereltä — Reunamerkintöjä Kavafisiin
Zakirov, HamdamTuotetiedot
Nimeke: | Kaukana mereltä — Reunamerkintöjä Kavafisiin | ||
Tekijät: | Zakirov, Hamdam (Kirjoittaja) Mallinen, Jukka (Kääntäjä) |
||
Tuotetunnus: | 9789522156181 | ||
Tuotemuoto: | Pehmeäkantinen kirja | ||
Saatavuus: | Toimitusaika 7-14 arkipäivää | ||
Hinta: | 30,00 € (26,32 € alv 0 %) | ||
|
|||
Kust. tuotetunnus: | 1195981 |
Kustantaja: | Ntamo |
Painos: | 2016 |
Julkaisuvuosi: | 2016 |
Kieli: | suomi |
Sivumäärä: | 111 |
Tuoteryhmät: | Kaikki tuotteet Kaunokirjallisuus |
Kirjastoluokka: | 82.2 Suomenkieliset runot |
Avainsanat: | Fergana, Uzbekistan, Uzbekistanin runous |
Hamdam Zakirov syntyi 1966 Rištanin pikkukaupungissa Uzbekistanin itäisimmässä osassa, korkeiden vuorijonojen ympäröimässä Ferganan laaksossa. Hänen kotonaan puhuttiin uzbekkia; Hamdamin ensimmäinen, nyt jo unohtunut kieli oli äidin kanssa puhuttu tadžikki. Hän kävi venäläisen koulun ja lähti 17-vuotiaana viideksi vuodeksi Leningradiin laivastoinsinöörien sotakouluun. Palattuaan kotiin 90-luvun alussa hän kohtasi Ferganan kouluksi kutsutun runoryhmän, joka kapinoi niin neuvostouskollisuutta kuin vanhemman polven ”fundamentalismia” vastaan mm. Language-runouden, Bukovskin, suufiklassikoiden ja zen-mestarien antamia virikkeitä hyödyntäen.
Nämä eväät laukussaan Hamdam Zakirov matkusti Moskovaan, missä työskenteli lastaajana ja toimittajana - ja edelleen Kouvolaan, Suomeen. Suomessa hän on tehnyt työtä logistiikkafirmassa ja kirjoittanut nämä nyt suomennettuina julkaistavat runot.
Nämä eväät laukussaan Hamdam Zakirov matkusti Moskovaan, missä työskenteli lastaajana ja toimittajana - ja edelleen Kouvolaan, Suomeen. Suomessa hän on tehnyt työtä logistiikkafirmassa ja kirjoittanut nämä nyt suomennettuina julkaistavat runot.